导读：性爱与年收入，这两样看起来风牛马不相及的事物，其实颇有关联。国外的调查早有显示，性生活和谐美满的夫妇年收入也高于那些缺少性生活调剂的夫妻。日本新闻网站livedoor1月20日刊文为读者细细地分析了一番这二者之间的微妙关系。一周4次效果显著？
调查者选取了7500对夫妻作为实验对象，发现性生活在一周4次以上的夫妇年收入更高。这一点在26岁-50岁年龄层之间的夫妇身上体现得格外明显。而对于生活优渥的人而言，如果伴侣对这方面有积极的要求的话，自然也乐享其中。研究组专家尼克表示，目前尚还不能准确说明为何两者会有这样奇妙的关联。不过大致可以推断——或许是性生活和谐的夫妇，能够身心愉悦因而能精神充沛地工作吧。
只有精神满足就感到充实了吗？
对保守的日本人来说，一周4次实在称得上是“招架不住”。确实，日常生活中也有许多只要精神上互相给予支持也能元气十足工作的夫妇。无论是收入多么丰厚的工作，成日忙得不可开交身心俱疲的话，恐怕性爱也无法“妙手回春”吧。当工作占据了人生的大部分，连自己的私人时间都变得奢侈、感觉不到幸福的时候，这样的工作还有什么意义呢？
其实，与其说年收入与美满的性爱不可分割，倒不说是快节奏现代夫妇工作与生活中维持平衡的重要调剂。女性何不放弃“嫁个金龟婿”的想法，从心开始认真构筑与另一半的和谐关系呢。(实习编译：王海伦审稿：关超)